FLOWBILL Freelancers are creative professionals — but when it comes to managing money, they face unnecessary pain.